← Back to Main

Why I started writing

3/20/2024, 3:22:09 PM | Jeanyoon Choi

Original Notes (Pre-LLM)

Ideas come and go.

My old ideas, reflecting, sometimes feel stupid… But there is a clear connection between what I thought about a year ago and what I’m envisioning currently.

So need more better form of recording my idea than just note taking? Note taking is a different medium than writing.

Writing also helps you to recap what you’re thinking right now.

Writing style: Don’t want to take too much time on the writing itself. Not about writing for the sake of writing, more of recording.

Thanks to ChatGPT!

Avant-garde style digital writing, sentence won’t usually make sense… I just skim-write it, very fast, with lots of grammatical errors. But those errors are actually good, the essence is only the idea.

After doing this very vague writing, convert into ChatGPT to add more ‘flesh’ on top of this ‘bone’, and fulfill contents in a universally readable format. Also translate in korean concurrently for other audiences.

English Version (LLM-Generated)

Ideas are fleeting entities, they appear and then disappear, leaving stark reminiscences that on reflection might seem absurd or unfathomable. However, I have found an undeniable linearity, a distinct relation between concepts I conceived a year ago and the ones I'm formulating now. This realization begs the question - do I need a superior method to document these fleeting thoughts than just simple note-taking? After all, jotting down notes varies greatly from penned compositions, and writing gives us the ability to revisit and understand our thoughts more articulately.

Despite the above understanding, I hold the belief that I don't want my writing to become a time-consuming process. My focus is foremost on capturing the essence of my ideas rather than perfecting my writing. As an art and technology researcher, I discovered the advantage of utilizing an avant-garde style of digital writing, thanks to tools like ChatGPT.

Digital writing often tends to be less formal, a brisk form of writing with inevitable grammatical slips, but these imperfections are rather beneficial in my case. They help encapsulate the core of my ideas. Once this raw, unrefined content is formed, I use AI tools like ChatGPT to spin it into a more comprehensible format. The AI tool helps bring coherence, fleshing out the bare-bone structure of my vague writings, and transforms them into a format that can be universally understood and appreciated.

In addition, I have also embraced technology to make my work accessible to varied audiences by translating the content into Korean. This not only broadens the reach of my research but also fosters an understanding among different cultures.

Korean Version (LLM-Generated)

아이디어는 일시적인 개체로, 나타났다 사라지고, 되돌아보았을 때 어이없거나 이해할 수 없을 정도로 날카롭게 잔상을 남긴다. 그러나, 작년에 구상한 개념과 현재 생각하고 있는 것들 사이에 백방지축하는 연관성을 찾았다. 이런 깨달음이 질문을 던지게 한다 - 간단한 노트 작성보다 더 우월한 방법으로 이러한 일시적인 생각들을 기록할 필요가 있을까? 결국, 노트 작성은 편집된 작품들과 크게 다르며, 글쓰기는 우리에게 우리의 생각을 더욱 명확하게 이해하고 다시 방문할 수 있는 능력을 준다.

위의 이해에도 불구하고, 저는 저의 글쓰기가 시간 소모적인 과정이 되기를 원하지 않는다는 믿음을 가지고 있다. 제가 중점을 두는 것은 글쓰기를 완성시키는 것보다 아이디어의 본질을 포착하는 것이다. 예술과 기술 연구자로서, 저는 ChatGPT와 같은 도구 덕분에 디지털 쓰기의 전위적인 스타일을 활용하는 이점을 발견했다.

디지털 쓰기는 종종 덜 공식적이며, 필연적인 문법적 실수가 있는 빠르게 쓰는 형태이지만, 이러한 불완전함은 제 경우에는 오히려 유익하다. 그들은 내 아이디어의 핵심을 포착하는데 도움을 준다. 이 원시적이고, 정제되지 않은 콘텐츠가 생성되면, 저는 ChatGPT와 같은 AI 도구를 사용하여 이를 더 이해하기 쉬운 형식으로 바꾼다. AI 도구는 저의 모호한 글들의 베어본 구조를 보완하고, 보편적으로 이해하고 평가할 수 있는 형식으로 변환하는 데 도움을 준다.

또한, 저는 내 작품을 다양한 대중에게 알리기 위해 기술을 활용하여 콘텐츠를 한국어로 번역하는 것도 받아들였다. 이는 제 연구의 범위를 넓히는 것뿐만 아니라 다양한 문화간의 이해를 증진하는데도 도움이 된다.